"G" de gato

[2706]

Tomar o pequeno-almoço na sala ao mesmo tempo que se ouve as notícias pode proporcionar-nos uma cena como esta, a propósito de uma rubrica educativa do “Bom dia Portugal”, em que uma repórter salta para a rua e entrevista transeuntes sobre a grafia de determinadas palavras:

- Então e o senhor? Diga lá como se escreve gen-gi-va. Antes do “i” leva um “guê” ou um “jê”?

- Hummm… um “guê”. “Guê” de gato, não “pere” aí, “jê” de janela… não, “guê”. “Guê” de galinha.

- E a senhora? Gengiva é com “guê” de gato ou jê” antes do “i”?

- Com “guê”.

- Tem a certeza?

- Sim, tenho, Acho que tenho. “Guê” de gaiola.

- Não é “jê”? Tem a certeza?

- “Jê” de jota… não... “guê” de gato. Tenho a certeza.

E as entrevistas continuavam, atribuindo ao “g” mil e um exemplos em que a letra é expressa foneticamente como “guê”, para o que usaram uma chuva de exemplos, de gato a galinha, passando por gaiola. Felizmente a repórter nunca se lembrou de dizer “gê” de giz…

No meu tempo de escola os dicionários rezavam que “g (fonética jê)” era “… a sétima letra do alfabeto e que se pronunciava como “guê”, excepto quanto posicionada antes das vogais “e”, e “i...". E depois havia uma letra que se chamava unicamente “jota ( J )" e não “jê”. Nada de muito complicado. Era o tempo em que aprendíamos a tabuada e o abecedário correcto. Os tempos mudaram, as crianças devem ter-se sentido violentadas por um abecedário muito agressivo e complicado e os professores trataram de o simplificar. E a simplificação conduziu a diálogos “simples” e “claros” como o que referi.

Nota: Já agora. Ontem ouvi por duas vezes o nosso primeiro-ministro dizer que a taxa de juro tinha baixado 50 pontos percentuais, juro (de jurar...). Hoje de manhã, depois de me cansar dos “gatos” e das “janelas” das notícias da RTP, mudei para as notícias matinais da TVI. No imediato apanhei o apresentador a dizer que os juros tinham baixado 50 pontos (!!...). Foi a mola final que me impulsionou para a janela da sala (com “jê” de “jota”), inspirei cinquenta (este cinquenta não sei se é com “c” de cão, se é com “quê” de “quaquá”, mas acho que está bem escrito) vezes (tantas como os pontos de baixa dos juros) e fui à vida, banho, barba de gilete (com “guê” de giz) higiene (“gê” de Joana, claro) dentária e ala para o emprego (“g” de “gostava muito de não perder completamente o juízo - oooolha, um “jê de juízo, mesmo…) que se faz tarde.

.