Globalização
[4336]Mordomo.- Bonjour Votre Altesse. Petit-déjeuner est prêt et nous avons osé servir notre traditionnel et délicieux petit-déjeuner. Nous avons du pain frais, les baguettes, le brioche et les croissants, le pain au chocolat et le pain au raisin, une grande tasse de café au lait, faite d'espresso et de lait à parts égales, la beurre des Alpes et la confiture de fraise et d'abricot…
Charlene Wittstock.- Hummm!!! Asseblief bring my meelie pap, boerwors en twee Castle Lager...En, waarop, vir middagete sal ek lende krokodil en 'n skaap kop. Geen oë, asseblief. Voeg 'n bietjie biltong, frites en uieringe. Milktart vir nagereg en nog 'n Castle Lager. Wel, maak dit twee. Drie...
.
Etiquetas: globalização, realeza
9 Comments:
Este comentário foi removido pelo autor.
Tradução da parte em Afrikaans:
Hummm, Traga-me antes, por favor, boerwors e meelie pap (uma papa de milho e uma salsicha típica sul-africana) e duas cervejas Castle... já agora, para o almoço quero bife de jacaré e uma cabeça de carneiro. Sem olhos, por favor. E acrescente biltong (carne crua, seca e fumada de vaca, búfalo ou avestruz) batatas fritas e anéis de cebola frita. Para sobremesa, tarte de leite e outra cerveja. Pensando melhor, traga duas. Três...
espécie de doce girafinha de Walt Disney...
Magnifiques:)))
Mas que é linda...
MargaridaCF
Lamento não ter entendido... a girafinha é uma personagem do mundo Disney??
Maria do Rosário
Fui espreitar o Fénix e fico contente por tudo parecer estar a tomar um rumo bom para si!
LG
A «piquena» é bonitinha, sim senhor. Bem mais bonita que ele. Às vezes medito sobre uma aparente (para mim real) degenerescência da imagem e da patine da realeza. Quem se lembra do garbo e porte de Rainier e da beleza e graça de Grace Kelly e depois olha para os filhos (ele e elas...) acaba por concordar comigo :)))
Quanto à lenga-lenga que desfiei em afrikaans mais ou menos empírico... a coisa é assim mesmo. Não sei, em particular, em relação à Charlene, mas dar um pequeno almço francês a um boer é o mesmo que tirar as sopas de cavalo cansado a um tuga do interior transmontano nos anos 40 ou 50... :))))
a nova alteza serenissima é que parece uma doce girafinha que poderia ter sido desenhada nos ateliers de walt disney...bonita, claro. e triste também.
Enviar um comentário
<< Home